English
テクニカルコミュニケーター協会 リンクポリシー
HOMETC協会組織と事業活動報告TC協会ニュース事務局のご案内
TC協会 育成・普及事業
HOME > 育成・普及事業 > 技術研修会 > 中国市場向け取扱説明書の最新情報

中国市場向け取扱説明書の最新情報

〜国家標準の詳細情報と日系メーカー取り組み事例〜
2007年2月開催

テクニカルコミュニケーター協会では、昨年のTCシンポジウム2006において、初めての海外現地調査に基づく企画として「中国市場向け取扱説明書の制作」に関するパネルディスカッションを行いました。この企画には多くの方にご出席いただきましたが、「もっと詳しい情報が知りたい」というご要望もいただいております。
この度、TC協会の法人会員5社様のご協力を得て、中国市場向け取扱説明書に関する中国国家標準の詳細情報をテーマとした研修会を開催いたします。昨年11月および今年1月に新たに現地で入手した情報、日本メーカー取り組み事例を交えて、日本国内では入手できない最新かつ正確な情報を豊富に提示します。中国市場向け取扱説明書の制作に関係される方々の情報収集にお役立てくだされば幸いです。

開催のご案内

開催日時
2007年2月21日(水) 
13時00分〜16時30分 開場13時00分
会場
シブヤ・ネクサス 3階 SPACE-300(JR渋谷駅 ハチ公口から徒歩2分)
地図はこちら
内容紹介
  1. 中国市場における取扱説明書事情の概説(この項のみTCシンポジウム2006と重複)
  2. 中国の取扱説明書関連法規体系の解説(2006年11月情報更新)
  3. 中国の取扱説明書関連国家標準の概要(内容解説追加。2007年1月情報更新)
  4. 専門用語の統一基準(詳細追加。2006年11月情報更新)
  5. GB18030の概要(詳細追加。2006年11月情報更新)
  6. 日本メーカー取り組み事例(2007年2月時点)

配付資料として主要国家標準の日本語訳資料を用意します。 ただし、この資料はあくまでも内容理解のための研修資料であって、中国当局の正規発行物ではありません。また、この研修会参加者以外への再配布や公開は禁止します

コーディネーター 株式会社情報システムエンジニアリング 黒田聡
スピーカー ソニー株式会社 三好貴雅
松下電器産業株式会社 山崎敏正
リコー三愛サービス株式会社 簑輪精久
受講料
TC協会会員=50,000円(資料代含む 非課税)
非会員=84,000円(資料代含む 消費税込み)
申し込み方法

事前申し込み制。
1月23日受付開始、定員(約50名)になり次第締切。
ご案内と申込書のダウンロードはこちらから(gijutsu_form07-01.pdf 155k)

参加ご希望の方は、申込書に必要事項をご記入の上、TC協会までFAX(03-3368-5087)で申し込みください。申し込みされた方には、請求書と受講票を郵送いたします
主催
企画/主催 テクニカルコミュニケーター協会
協力法人会員 株式会社情報システムエンジニアリング 黒田聡
ソニー株式会社 三好貴雅
富士ゼロックス株式会社 古川光雄
松下電器産業株式会社 山崎敏正
リコー三愛サービス株式会社 簑輪精久

 

テクニカルコミュニケーター協会 事務局
〒169-0074 東京都新宿区北新宿4-22-15
TEL 03-3368-4607
お問い合わせはこちらから
TCシンポジウム
マニュアルコンテスト
学術研究・産学協同
中国市場小委員会
標準規格策定小委員会
育成・普及事業
TC技術検定
受託事業
出版事業
リンク集
 
テクニカルコミュニケーター協会
事務局  
〒169-0074
東京都新宿区北新宿4-22-15
Tel:03-3368-4607
Fax:03-3368-5087
お問い合わせはこちらから
Copyright © 2008 Japan Technical Communicators Association, All Rights Reserved.